{"id":5305,"date":"2026-08-12T07:45:13","date_gmt":"2026-08-12T05:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/?p=5305"},"modified":"2026-08-12T07:45:14","modified_gmt":"2026-08-12T05:45:14","slug":"400-stopni-do-obledu-spektakl-teatru-kambak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/2026\/08\/12\/400-stopni-do-obledu-spektakl-teatru-kambak\/","title":{"rendered":"400 stopni do ob\u0142\u0119du\u201d &#8211; spektakl Teatru Kambak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11 wrze\u015bnia 2026 roku o godz. 17:00 w ko\u015bciele poewangelickim w Pa\u0142acu Goszcz odb\u0119dzie si\u0119 spektakl \u201e400 stopni do ob\u0142\u0119du\u201d w wykonaniu Teatru Kambak. Przedstawienie b\u0119dzie dost\u0119pne z t\u0142umaczeniem na Polski J\u0119zyk Migowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wst\u0119p na wydarzenie jest bezp\u0142atny. Darmowe wej\u015bci\u00f3wki mo\u017cna odebra\u0107 w Twardog\u00f3rskim Pa\u0142acu Kultury Centrum Aktywno\u015bci Spo\u0142ecznej lub zarezerwowa\u0107, kontaktuj\u0105c si\u0119 pod adresem sekretariat@tpk.twardogora.pl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O spektaklu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e400 stopni do ob\u0142\u0119du\u201d to przedstawienie inspirowane nowel\u0105 \u201eLatarnik\u201d Henryka Sienkiewicza. Spektakl podejmuje temat samotno\u015bci, po\u015bwi\u0119cenia, mi\u0142o\u015bci oraz poszukiwania sensu \u017cycia, zwracaj\u0105c szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na do\u015bwiadczenie os\u00f3b, kt\u00f3re z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w zostaj\u0105 wykluczone lub odizolowane od spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historia koncentruje si\u0119 na emocjach Skawi\u0144skiego \u2013 cz\u0142owieka, kt\u00f3rego wieloletnia tu\u0142aczka prowadzi do pragnienia stabilizacji i spokojnego \u017cycia. Nadziej\u0119 na odnalezienie swojego miejsca pok\u0142ada w pracy latarnika. Z czasem jednak samotno\u015b\u0107 zaczyna coraz silniej wp\u0142ywa\u0107 na jego postrzeganie \u015bwiata. Bohater traci kontakt z lud\u017ami, oddala si\u0119 od rzeczywisto\u015bci i stopniowo pogr\u0105\u017ca si\u0119 w stanie emocjonalnego odr\u0119twienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tw\u00f3rcy przenosz\u0105 widz\u00f3w na pozornie odizolowan\u0105 wysp\u0119, kt\u00f3ra staje si\u0119 przestrzeni\u0105 do opowie\u015bci o samotno\u015bci i potrzebie blisko\u015bci. Widzowie nie s\u0105 jedynie obserwatorami &#8211; staj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 wsp\u00f3lnoty, kt\u00f3ra razem z bohaterami do\u015bwiadcza zar\u00f3wno chwil rado\u015bci, jak i izolacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spektakl przypomina, \u017ce samotno\u015b\u0107 mo\u017ce mie\u0107 wiele twarzy, a granica mi\u0119dzy byciem samemu a byciem niezauwa\u017conym przez innych bywa bardzo cienka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tw\u00f3rcy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scenariusz i re\u017cyseria: Agata Ob\u0142\u0105kowska-Mazurkiewicz<br>Asystent re\u017cysera: Alicja Idasiak<br>Scenografia i kostiumy: Karolina Koniecka<br>Muzyka: Kamila Salach<br>Realizacja \u015bwiate\u0142 i d\u017awi\u0119ku, projekcje: Rafa\u0142 Wortolec<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obsada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Latarnik: Maciej Mazurkiewicz<br>Mr Izaak Falconbridge \/ Ksi\u0105dz \/ Marynarz 1: Rados\u0142aw Wojtas<br>Johns \/ Marynarz 2: Andrzej Kusiak<br>Pierwiastek \u017ce\u0144ski: Alicja Idasiak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e400 stopni do ob\u0142\u0119du\u201d to opowie\u015b\u0107 o samotno\u015bci, kt\u00f3ra sk\u0142ania do refleksji nad relacjami z innymi lud\u017ami, potrzeb\u0105 przynale\u017cno\u015bci i tym, jak \u0142atwo mo\u017cna nie zauwa\u017cy\u0107 osoby znajduj\u0105cej si\u0119 tu\u017c obok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1697\" src=\"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1601-1-1200x1697.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5307\" srcset=\"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1601-1-1200x1697.jpeg 1200w, https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1601-1-744x1052.jpeg 744w, https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1601-1-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1601-1.jpeg 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\n11 wrze\u015bnia 2026 roku o godz. 17:00 w ko\u015bciele poewangelickim w Pa\u0142acu Goszcz odb\u0119dzie si\u0119 spektakl \u201e400 stopni do ob\u0142\u0119du\u201d w wykonaniu Teatru Kambak. Przedstawienie b\u0119dzie dost\u0119pne z t\u0142umaczeniem na Polski J\u0119zyk Migowy. Wst\u0119p na wydarzenie jest bezp\u0142atny. Darmowe wej\u015bci\u00f3wki&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/2026\/08\/12\/400-stopni-do-obledu-spektakl-teatru-kambak\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;400 stopni do ob\u0142\u0119du\u201d &#8211; spektakl Teatru Kambak&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/2026\/08\/12\/400-stopni-do-obledu-spektakl-teatru-kambak\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;400 stopni do ob\u0142\u0119du\u201d &#8211; spektakl Teatru Kambak&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5309,"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5305\/revisions\/5309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palacgoszcz.twardogora.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}